Thursday, October 2, 2008

Finalistas Prêmio Atualidade Cosmética 2008/finalists Brazilian Beauty Award 2008

A revista on-line Cosméticanews publicou em 30 de outubro, a relação completa dos finalistas do Prêmio Atualidade Cosmética 2008, o Oscar da perfumaria brasileira:

Online magazine Cosméticanews published in october 30th, the list of finalists of the Brazilian Beauty Award 2008, the Brazilian oscar of perfumery:

Categoria: Perfumaria Latino-Americano Feminina -

Category: Latin America Perfumery for women -

Águas de Natura Campo de Lírios , Natura (Firmenich) / Perfumista/perfumer: Eurico Mazzini
Blue Rush Intense for Her, Avon (IFF) / Perfumista/perfumer: Loc Dong
Bond Girl 007, Avon (Firmenich) / Perfumistas/perfumers: Olivier Cresp, Frank Volkl e Harry Fremont
Cristian Lacroix Rouge for her, Avon (IFF) / Perfumista/perfumer: Laurent Le Guernec
Floratta Emotion, O Boticario (IFF) / Perfumista/perfumer: Verônica Casanova
Glamour Belle, O Boticario (Firmenich) / Perfumista/perfumer: Vincent Schaller
Linked She, O Boticario (Symrise) / Perfumista/perfumer: Evelyne Boulanger
Oniric, Água de Cheiro (Mane) / Perfumista/perfumer: Carmita Magalhães
Ototemo Fantasy, L'Acqua di Fiori (Firmenich/Fav105) / Perfumista/perfumer: Eurico Mazini
Thaty Confeti, O Boticario (IFF) / Perfumista/perfumer: Napoleão Bastos

Categoria: Perfumaria Latino Americano Masculino -
Category: Latin America perfumery for men -
Auteur, EBEL/Peru (IFF) / Perfumista/perfumer: Laurent Le Guernec
Avon Signature, Avon (Robertet) / Perfumista/perfumer: Christian Truc
Azabak, Ésika/Peru (IFF) / Perfumista/perfumer: Rafael Marano
Caminho das Águas - Gotas Aromáticas, Jequiti (Firmenich) / Perfumista/perfumer: Maria Teresa Belotti
Cristian Lacroix Noir for Mem, Avon (IFF) / Perfumistas/perfumer: Pascal Gaurin
Malbec Gran Reserva, O Boticário (IFF) / Perfumista/perfumer: Napoleão Bastos
Play, Cy.Zone/Peru (Symrise) / Perfumista/perfumer: Joachim Correll
Sr. N, Natura (Firmenich) / Perfumistas/perfumer: Eurico Mazini e Maria Teresa Belotti
Uomini Double Sport, O Boticário (IFF) / Perfumista/perfumer: Verônica Casanova
Zaad EdP, O Boticário (Givaudan) / Perfumista/perfumer: Thierry Bessard
A cerimônia de entrega do Prêmio Atualidade Cosmética será realizada no dia 28 de outubro, no Tearto Alfa, em São Paulo.
The winners will be announced in a ceremony on the 28th of October, Alfa Theater in São Paulo.
O Prêmio Atualidade Cosmética 2008 conta com o patrocínio das empresas: IFF, Firmenich, Symrise,
L´Essence, Givaudan, Drom, Incom Packaging,Chemyunion, Wheaton, SGD, Grif Etiquetas, Fav 105 e co-patrocínio da Takasago e da Antilhas. Para mais informações /for more information:
tel/phone: 00 55 11 3392-2584
e-mail: auani@cusmaneditora.com.br

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...